MANUALE DELLA SERIE TERNION
Istruzioni
- Lancetta minuti
- Lancetta ore
- Pulsante A
- Corona
- Corona - Primo clic
- Corona - Secondo clic
- Lancetta 24 ore
- Pulsante B
- Display data
- Lancetta doppio fuso orario 24 ore
- Indicatore del giorno della settimana
- Lancetta secondi
Impostazione della data: Sposta la corona in posizione 5 e ruotala.
Impostazione dell'ora: Sposta la corona in posizione 6 e ruotala.
Impostazione dell'ora formato 24 ore: Sposta la corona in posizione 6 e ruotala.
Impostazione giorno della settimana: Sposta la corona in posizione 6 e ruotala. Ruotando la lancetta delle ore avanti di 24 ore cambierà il giorno della settimana.
Impostazione doppia ora (comodo per fusi orari diversi): Muovi la lancetta con incrementi di 15 minuti premendo il pulsante A (per andare avanti) e il pulsante B (per andare indietro).
Specifiche
- Movement: Miyota JP15 Quartz
- Water resistance: 3 ATM / 30 metres
- Features: Date, Multiple time zones, 24-hour format, Weekdays
- Battery: Sony SR621SW
- Glass: Mineral glass
- Case material: Stainless steel
- Strap material: Genuine leather
- Nickel free: Yes
- Max. wrist size: 19.5 cm
- Min. wrist size: 14.5 cm
- Strap width: 20 mm
- Case diameter: 40 mm
- Dial diameter: 37 mm
- Case thickness: 10 mm
- Crown height: 3 mm
- Lug width: 20 mm
- Lug to lug: 45 mm
- Weight: 50 g
COME PRENDERSI CURA DELL'OROLOGIO
RESISTENZA ALL'ACQUA
La maggior parte degli orologi ha un certo livello di resistenza all’acqua. Se il tuo orologio non è resistente all’acqua, potrebbe essere semplicemente in grado di gestire piccoli spruzzi, ma meglio non rischiare. Se ha un cinturino in pelle, non bagnarlo.
1 ATM / 10 metri Questo orologio non può sopportare alcun contatto con l'acqua.
3 ATM / 30 metri Questo orologio può facilmente far fronte a pioggia e spruzzi d'acqua.
5 ATM / 50 metri Questo orologio è sicuro da indossare sotto la doccia o mentre si nuota.
10 ATM / 100 metri Questo orologio è abbastanza resistente all'acqua per lo snorkeling.
Più di 20 ATM / Più di 200 metri Questo orologio è sicuro per qualsiasi attività, come le immersioni subacquee.
Come pulire la cassa dell'orologio
- Evita di muovere la corona o di premere i pulsanti quando l’orologio è a contatto con l’acqua, perché potrebbe entrare acqua nella cassa.
- Se l’orologio non è resistente all’acqua, immergi un batuffolo di cotone in una ciotola di acqua tiepida con una goccia o due di sapone. Spremi la punta del batuffolo di cotone per rimuovere la maggior parte dell’acqua e strofinare delicatamente la cassa.
- Se l’orologio è è resistente all’acqua, immergi un panno morbido in una ciotola di acqua tiepida con due gocce di detersivo delicato. Strizza la maggior parte dell’acqua dal panno e strofina delicatamente la cassa.
Come pulire il cinturino in pelle
Come regola generale, la vera pelle non dovrebbe bagnarsi. Ciò include il sudore e l’umidità che evapora dal tuo corpo durante il giorno, motivo per cui ti consigliamo di non indossare il tuo orologio con cinturino in pelle ogni giorno e di toglierlo sempre quando vai a dormire. 1. Se devi pulire il cinturino in pelle, rimuovilo dalla cassa e strofinarlo con un panno pulito e asciutto. 2. Applica il detergente e il balsamo per la pelle con un panno morbido, massaggiando delicatamente la lozione sulla pelle. 3. Termina pulendo con un panno pulito per evitare macchie e lascia asciugare il cinturino all’aria durante la notte. Non indossarlo troppo stretto da dover piegare il cinturino all’indietro per slacciare l’orologio, in quanto ciò può deformare in modo permanente la pelle.
Come prendersi cura del proprio orologio
- Conserva l'orologio in un luogo buio e asciutto per evitare corrosione e scolorimento del quadrante.
- Sostituisci sempre la batteria di un orologio al quarzo non appena si esaurisce. Con il tempo, una batteria scarica potrebbe iniziare a dare problemi, danneggiando il movimento dell'orologio.
- Fai muovere gli orologi meccanici almeno due giorni all'anno per evitare che gli ingranaggi si inceppino.
- Dovresti sempre far revisionare il tuo orologio da un professionista ogni 3 anni.
CURA GENERALE
Regola generale: Assicurati che il tuo orologio sia l’ultima cosa che indossi e la prima cosa che togli. - Togli l’orologio e conservalo in modo sicuro prima di intraprendere qualsiasi attività che potrebbe danneggiarlo. - Toglilo prima di impegnarti in qualsiasi attività che possa farti sudare. - Toglilo prima di fare la doccia, fare il bagno o fare una nuotata. - Toglilo prima di cucinare o di fare pulizie. - Toglilo prima di andare a letto. - Non esporre l’orologio a sostanze chimiche come colonia, crema solare, profumo, cloro, gel per capelli, ecc., In quanto possono scolorire, macchiare o opacizzare le superfici. - Prova a riporre l’orologio separatamente in un involucro morbido per evitare graffi e sfregamento. - Se l’orologio ha chiusure o fermagli, chiudili per evitare che si aggrovigli. - Conserva l’orologio in un luogo asciutto e buio ed evita sbalzi di calore.
Come rimuovere un cinturino e sostituirlo con uno nuovo
Per rimuovere e sostituire il cinturino dell'orologio, è necessario:
- L'orologio
- Un cinturino sostitutivo
- Una superficie morbida come un panno, una maglietta o un tappetino per mouse
Potrebbe anche essere necessario:
- Uno strumento per barre a molla
- O un oggetto appuntito affilato
COME RIMUOVERE IL CINTURINO DELL'OROLOGIO
Posiziona l'orologio su una superficie morbida. Ciò impedisce che si graffi o si danneggi.
Se l'orologio ha perni a sgancio rapido sul lato inferiore, spingi la piccola leva verso l'interno per rilasciare il cinturino.
- Se l'orologio ha anse forate - piccoli fori nelle anse che si estendono dalla cassa principale dell'orologio - utilizzare un oggetto appuntito per spingere la barra a molla e rilasciare il cinturino. Fai attenzione che la barra a molla non scivoli fuori dal cinturino e vada persa.
- Se il cinturino dell'orologio non dispone di anse forate, utilizzare uno strumento per le barre a molla. Si tratta di un piccolo strumento con una punta a forma di V. Usalo per comprimere la barra a molla dalla parte inferiore del cinturino tra le anse sulla destra. Utilizzando lo strumento, spingere verso il basso la barra a molla per rilasciare il cinturino.
COME SOSTITUIRE IL CINTURINO DELL'OROLOGIO
Innanzitutto, controlla la larghezza delle anse del tuo nuovo orologio per verificare che siano di 20 mm. Puoi trovare tutti i nostri cinturini per orologi qui. Utilizzando i filtri, seleziona solo la larghezza corrispondente che si adatta al tuo orologio.
Se il cinturino sostitutivo è a sgancio rapido, premi la barra verso l'interno e inseriscila in posizione tra le anse. Lo sentirai "bloccarsi" in posizione.
Se il nuovo cinturino non dispone di perni a sgancio rapido, utilizza nuovamente lo strumento per barre a molla. Posiziona un'estremità del perno in posizione, quindi utilizza lo strumento per comprimere la barra a molla mentre la infili in posizione. Lo sentirai "bloccarsi" in posizione.
Ricorda di prenderti il tuo tempo e fai attenzione a non graffiare le anse o danneggiare il nuovo cinturino.
Risoluzione dei problemi e FAQ
Se ti prendi cura del tuo orologio e lo conservi correttamente, dovresti goderti anni di precisione e affidabilità. Ma anche con la migliore cura possibile, potresti scoprire che il tuo orologio ha bisogno di qualche attenzione in più di tanto in tanto.
Di seguito sono riportati alcuni problemi comuni. Se non riesci a trovare quello che stai cercando, il nostro team di assistenza clienti, sarà lieto di aiutarti tramite telefono.
Se il tuo nuovo orologio non funziona, assicurati di aver rimosso il pezzo di plastica tra la corona (la manopola sul lato) e la cassa. Rimuovilo e spingi la corona nella sua posizione normale.
Controllare se è necessario sostituire la batteria. Alcune batterie al quarzo possono durare fino a 3 anni, ma la maggior parte delle batterie garantiscono una durata solo di 2. Qualsiasi professionista di fiducia può effettuare la sostituzione.
Il modo migliore per evitare che l'acqua entri nella cassa dell'orologio è evitare di azionare i pulsanti o girare o estrarre la corona in condizioni di bagnato. Anche se l'orologio è resistente all'acqua o impermeabile, l'umidità può entrare nella cassa mentre queste parti sono in movimento. Assicurati sempre di chiudere correttamente la corona prima di esporre l'orologio all'acqua.
Se si formano goccioline all'interno del cristallo o il cristallo sembra appannato, apri la corona e posiziona l'orologio alla luce diretta del sole con la corona rivolta verso l'alto e il quadrante rivolto verso il sole. Lascialo così per qualche ora. Se si tratta di un orologio al quarzo e ha smesso di funzionare, il movimento potrebbe essere danneggiato in modo irreparabile. Portalo al tuo professionista di fiducia per la diagnosi e la riparazione.
Questo di solito significa che un ingranaggio all'interno dell'orologio non funziona correttamente anche se la parte elettronica rimane funzionante. L'orologio deve essere revisionato dal tuo professionista di fiducia.
Questo problema viene risolto sostituendo la batteria. È il modo in cui il tuo orologio ti comunica che la batteria si sta scaricando. Rivolgiti al tuo professionista di fiducia per effettuare la sostituzione della batteria.
L'utilizzo di funzioni extra (come il cronografo) può ridurre la durata della batteria. Per risparmiare energia, utilizza queste funzionalità solo quando ne hai bisogno.
L'apertura non necessaria del fondello dell'orologio può comprometterne la tenuta e la resistenza all'acqua. Si consiglia di sostituire la batteria e di aprire l'orologio solo quando necessario. Qualsiasi professionista può eseguire una sostituzione della batteria.
La batteria dovrebbe durare per 1-2 anni. Il tempo effettivo dipende dal numero di complicazioni (funzioni come l'allarme e il cronometro) presenti sull'orologio, da quanto spesso lo usi e da quanti anni ha l'orologio.
Urtare in qualche modo il display può danneggiare i circuiti interni, così come l'acqua o l'umidità nell'aria possono causare corrosione. Quando ciò accade, parti del display non riceveranno la tensione corretta e visualizzeranno le cifre in modo non corretto. Un professionista di fiducia può sostituire il display.
Di solito è sufficiente calibrare il cronografo. Raramente si tratta di un difetto dell'orologio. Il ripristino manuale della lancetta del cronografo su 0 dovrebbe risolvere il problema.
Questo perché i componenti analogici (le lancette) e digitali del tuo orologio sono costruiti separatamente. Uno può avere problemi, mentre l'altro funziona bene. Cerca l'aiuto di un professionista per la riparazione.
GARANZIA DI 2 ANNI
Per mantenere valida la garanzia dell'orologio, non immergerlo a profondità superiori al limite indicato e assicurati di conservare la ricevuta.
Altre categorie
Pensavi che vendessimo solo orologi? Abbiamo più di 6.000 prodotti distribuiti su 21 categorie di accessori da uomo. Scopri alcuni di loro qui sotto.